‏إظهار الرسائل ذات التسميات يريفان. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات يريفان. إظهار كافة الرسائل

الأربعاء، 26 أكتوبر 2022

هذا العام سيتم تثبيت شجرة الميلاد الرئيسة في وقت مبكر

بواسطة: بـ تاريخ: أكتوبر 26, 2022

 هذا العام سيتم تثبيت شجرة الميلاد الرئيسة في وقت مبكر

هذا العام سيتم تثبيت شجرة الميلاد الرئيسة في وقت مبكر

12 اكتوبر 2022

ابلغت بلدية يريفان، ان شجرة الميلاد الرئيسية لهذا العام ستبدا اعمال تثبيته في وقت مبكر.

" اعزائي مواطني يريفان وضيوف العاصمة، مع الاخذ بنظر الاعتبار تنفيذ بلدية يريفان، مشروع الاضاءة على نطاق واسع العام الجديد، وحقيقة ان مسابقة الاغنية الاوربية للشباب لعام 2022 ستعقد في يريفان  ومدينتنا ستستقبل العديد من الضيوف، لذا سيتم تثبيت شجرة الميلاد المركزية وسط يريفان في وقت ابكر من المعتاد عن السنوات السابقة ".

المصدر // aururanews

https://www.auroranews.am/en/article/2022-10-26-ays-tari-glkhavor-tonatsarn-aveli-shut-kteghadrvi

الأربعاء، 1 يونيو 2022

مدينة الملاهي في يريفان

بواسطة: بـ تاريخ: يونيو 01, 2022

مدينة الملاهي في يريفان

مدينة الملاهي في يريفان

تم العمل بتاسيس حديقة او مدينة الملاهي في يريفان في عام 1930، حيث كانت المنطقة شبه صحراوية، وعلى مر السنين تم زراعة الاشجار فيها.

في عام 1955 – 1956  تم نصب اول قارب متارجح في الحديقة.

مدينة الملاهي في يريفان
1958 تم انشاء بحيرة اصطناعية سميت ( اريفيك )، صممت البحيرة بشكل سبيه لبحيرة سيفان، واعمق نقطة فيها 8.5 م، وكانت مخصصة لغرض السباحة، وكذلك استخدمت مياهها للارواء. اما الان البحيرة تستخدم لقيادة القوارب.


مدينة الملاهي في يريفان

ولحد يومنا هذا يوجد هناك منقذين بالقرب من البحيرة، لانقاذ الاطفال فيما لو سقطوا في البحيرة او فيما لو سقط احد ما من القارب.

  
مدينة الملاهي في يريفانمدينة الملاهي في يريفان


1988 – 1989 تم تجديد العجلة الدوارة ( دولاب الهوا )، هناك العديد من الالعاب الجميلة التي بدا يعشقها الصغار والكبار.




مدينة الملاهي في يريفانمدينة الملاهي في يريفانمدينة الملاهي في يريفان


مدينة الملاهي في يريفان

 

اعداد: هايك دانيال

السياحة في ارمينيا

ارارات للسياحة

واتس اب 2826 7773 374+

الأحد، 15 مايو 2022

الجادة الشمالية – North Avenue

بواسطة: بـ تاريخ: مايو 15, 2022

الجادة الشمالية – North Avenue  

الجادة الشمالية – North Avenue


الجادة الشمالية في يريفان اسمه North Avenueوبالارمني اسمه ( Hyusisayin Poghota ).

وهو شارع مخصص للمشاة في وسط يريفان، تم افتتاحه عام 2007. ويربط شارع ابوفيان الذي يصل الى ساحة الجمهورية مع ساحة الحرية على شارع تومانيان. يبلغ طول الجادة الشمالية 450 م، وعرضه 27 م. على جانبي الجادة تقع مباني سكنية فاخرة، متاجر ومحلات فاخرة للماركات العالمية، مكاتب تجارية، مقاهي، مطاعم، فنادق ونوادي ليلية.

بالرغم من ان هذا الشارع تم تخطيطه من قبل المهندس المعماري اليكساندر تامانيان منذ عام 1924، الا انه لم يتم تنفيذ الخطة خلال العقبة السوفيتية، لكن بعد عقد من انهيار الاتحاد السوفيتي، قرر مجلس محافظة يريفان بتنفيذ خطة المشروع وفقا للخطط الاصلية.

الجادة الشمالية – North Avenue

بدأ مشروع بناء الجادة الشمالية في 26 مارس 2002، حسب المخططات التي وضعها اليكساندر تامانيان، وطورها المهندس المعماري ناريك ساركيسيان، وتم افتتاحها رسميا في 16 نوفمبر 2007.

تم تمويل بناء الجادة من قبل القطاع الخاص، اولا، اشترت الحكومة كل العقارات الصغيرة الممتدة على جانبي الجادة، ودمجتها مع قطع اراضي اكبر وبيعت بالمزاد العلني. هذه العملية تمت واحدة تلو الاخر، واثارت الكثير من الشكاوي من ملاكي الاراضي السابقين.

استخدمت العديد من انواع الحجر لبناء الابنية مثل البازلت، الگرانيت، الحجر الجيري والتوف.

المحلات التجارية

ان شارع North Avenue  او الجادة الشمالية موطن لعدد من ماركات الازياء العالمية، والمتاجر الفاخرة. العديد من المطاعم والمقاهي تعمل ايضا في الشارع.

في 14 مايو 2016، تم افتتاح مركز تسوق تاشير تحت الارض وعلى طول الجادة وموقف للسيارات.

الجادة الشمالية – North Avenue

اعداد: هايك دانيال

السياحة في ارمينيا / ارارات للسياحة

whatsapp +374 7773 2826

 

 

 

 

    


الثلاثاء، 5 أبريل 2022

Pulpulak بولبولاك

بواسطة: بـ تاريخ: أبريل 05, 2022

 Pulpulak بولبولاك

Pulpulak بولبولاك


البولبولاك / تنطق بالارمني ( بولبولاك ) وهي نافورة مياه عامة وشائعة بكثرة في ارمينيا،  وتعتبر جزءا مهما من الثقافة الارمنية.

اول بولبولاك ظهر في شوارع يريفان كان في عام 1920، وبمرور الزمن اصبح شائعا ومنتشرا في كل ضواحي يريفان وارمينيا، واصبح مكان مناسبا للقاء الاصدقاء بقربه، وكانو يحددون موقع التقائهم قرب البولبولاك.

الاسم

وكلمة بولبولاك ( Pulpul-ak ) هي كلمة عامية لا تجدها في القاموس، واشتقت من صوت الماء المتدفق من النافورة ( همهمة المياه ) ( Pul pul ) ملحق ب ( ak ) لتصبح ( Pul pul ak ) والتي تعني مصدر الماء.

ونادرا ما يشار اليه بالاسم الارمني الحقيقي والذي هو ( tsayt aghbyur ) والذي معناه بخاخ الماء ( ցայտաղբյուր ).

الوصف

البولبولاك نصب حجري صغير، عادة تكون ارتفاعها تقريبا متر او اقل، ومزود بانبوب يتدفق منه ماء شرب الى الاعلى، والماء المتدفق غالبا ما يكون قادم من نبع جبلي، بعض البولبولاك ينصب لذكرى احد الاقارب المتوفين وفي الاونة الاخيرة نصبت لذكرى الجنود الذين استشهدوا في الحرب الاخيرة،وعندما يشرب المارة من مياهه يباركون الشخص الذي نصبه ويترحمون للمتوفي.



Yotnaghbyur

(يوتن اغبيور ) وتعني الينابيع السبعة، وهو اسم البولبولاك الشهير المتواجد في ساحة الجمهورية وسط العاصمة الارمنية يريفان، تم تشيدها في عام 1965 من قبل سبارتاك غنديغتسيان، واعيد ترميم النافورة في عام 2008 من قبل لمصمم الارمني ( نور ) والمقيم في موسكو.

 

 Pulpulak بولبولاك    Pulpulak بولبولاك

Pulpulak بولبولاك    Pulpulak بولبولاك

اعداد: هايك دانيال

 

 

الأربعاء، 17 مارس 2021

الجامعة الامريكية في ارمينيا American University in Armenia

بواسطة: بـ تاريخ: مارس 17, 2021

 الجامعة الامريكية في ارمينيا
American University in Armenia

الجامعة الامريكية في ارمينيا American University in Armenia
الجامعة الامريكية في يريفان

الجامعة الامريكية في ارمينيا ( AUA )، موقعها في يريفان، تأسست عام 1991، وهي جامعة خاصة ومستقلة. زلزال سبيتاك اصبح احد الدوافع لتأسيس الجامعة،  وتعتبر الموسسة التعليمية الارمنية الوحيدة، التي اساس التعليم العالي فيها على النمط الغربي.

الجامعة تمنح شهادة البكالوريوس في الاختصاصات التالية:

ادارة الاعمال، اللغة الانكليزية والتواصل، الهندسة، علم البيانات Data science، علوم الحاسبات.

حاليا تمنح الجامعة شهادة الماجستير في الاختصاصات التسعة التالية:

ادارة الاعمال التجارية، الاقتصاد، الهندسة الصناعية وادارة النظم  ( Industrial engineering & systems management )، الحاسبات وعلوم البيانات  ( Computer & information science )، العلوم السياسية والعلاقات الدولية، الصحة العامة، Jurisprudence، الادارة الاستراتيجية، تعليم اللغة الانكليزية كلغة اجنبية.

من خلال تقديم هذه البرامج باللغة الانكليزية، تسعى الجامعة الامريكية في يريفان، الى جعلها في متناول الاشخاص المؤهلين تأهيلا عاليا في البلدان الاخرى في المنطقة.

في المرحلة التحضيرية من المنهج الدراسي، تقدم AUA لطلابها تدريبا على اللغة الانكليزية، وتعليم برامج الكومبيوتر.

تفاصيل حول تأسيس الجامعة

الجامعة الامريكية في ارمينيا American University in Armenia

بعد زلزال سبيتاك عام 1988، وصل عدد من مهندسي الزلازل الى ارمينيا من الغرب للمساعدة في اعادة اعمار منطقة الكارثة، في عام 1989 اقترح يوري ساركسيان، رئيس معهد يريفان للفنون التطبقية انذاك، على البروفيسور في قسم الهندسة المدنية في جامعة كاليفورنيا، ارمين كيوريغيان. انه ينبغي انشاء جامعة نموذجية فنية من النموذج الغربي في ارمينيا.

تم قبول الاقتراح وتقرر انشاء جامعة نموذجية على الطراز الامريكي. انطلق دير كيوريغيان ومهندس الزلازل واستاذ في جامعة كاليفورنيا الجنوبية مهران اغبابيان، وشرعوا في تحقيق الهدف.

قبل عدد من العلماء الامريكيين والارمن فكرة انشاء جامعة. ومن ثم قدم عميد جامعة غاري اندرسون في كاليفورنيا، وقدموا اقتراحهم لحكومة جمهورية ارمينيا فكرة انشاء الجامعة الامريكية في يريفان.

اهتمت بانشاء الجامعة مؤسستان قويتان، وهما الجمعية الخيرية الارمنية العامة ( AGBU )، وجامعة كاليفورنيا التي كانت مهتمة بتأسيس الجامعة. بالاضافة الى ذلك حكومة جمهورية ارمينيا، حيث قدمت مساعدة مالية ولوجستية لتأسيس الجامعة. وبالرغم من الظروف السياسية والاقتصادية المضطربة لارمينيا في الاعوام 1989 ، 1991 ، تمت تغطية معظم تكاليف تأسيس الجامعة من قبل الجمعية الخيرية الارمنية العامة ( AGBU ).وبعد اعلان استقلال ارمينيا في 21 سيبتمبر 1991 بدأ التدريس في الجامعة الامريكية في يريفان مع اول 101 طالب وطالبة.

اعداد وترجمة: هايك دانيال

السبت، 13 مارس 2021

الشخصية التي جسدت نصب ( ارمينيا الام ) تتكلم

بواسطة: بـ تاريخ: مارس 13, 2021

 الشخصية التي جسدت  نصب ( ارمينيا الام ) تتكلم

الشخصية التي جسدت  نصب ( ارمينيا الام ) تتكلم
جينيا فارتانيان

لقاء مع جينيا فارتانيان المرأة التي شخصيتها تجسدت في نصب ( الام ارمينيا ) في يريفان. تتذكر السر الكبير الذي احتفظت به طيلة حياتها.

في خريف 1960، توجهت جينيا مراديان مع والدتها في رحلة تسوق في وسط يريفان، بينما كانوا واقفين في الصف لتسديد ثمن كيس الطماطم، لاحظت جينيا بان رجلا يحدق فيها بشدة، مما اضطرت ان تخبر والدتها. فوضعت الوالدة كيس الطماطم على جنب، وخرجت من المحل ماسكة بيد ابنتها الجميلة.

الشخصية التي جسدت  نصب ( ارمينيا الام ) تتكلم
تمثال ستالين في يريفان

في الخارج اقترب الرجل منهم واعتذر،  وعرفهم عن نفسه. كان اسم الرجل ( ارا هاروتيونيان )، وتم تكليفه مؤخرا بانشاء ملحمة نحتية تحل محل نصب ( جوزيف ستالين ) في يريفان. الفنان كان يبحث عن امرأة يمكنها ان تمثل نظريا قوة الامومة والوطن الام الارمني ، وفي شخصية جينيا مرادايان تمكن ان يجد ما يبحث عنه.

بعد 61 عاما من ذلك اللقاء، جينيا فارتانيان البالغة من العمر 78 عاما، والتي حاليا تعيش في شقة وسط يريفان، شرحت ما حدث بعد ذلك اللقاء الغريب.

اضافت مراديان، والدتي فورا رفضت الفكرة،  ثم قال النحات: حسنا، حسنا، هذا رقم هاتفي ان غيرت رأيك فاتصلي بي.

عندما سمع شقيق جينيا عن ما حصل من لقاء في السوق، تدخل بحماس. وان الفنان الشهير هاروتيونيان، كان استاذه في كلية تيرليميزيان للفنون الجميلة.

بعد ذلك الاخ والاخت، قاموا معا بزيارة ستوديو الفنان ارا هاروتيونيان، ففي البداية وقفت جينيا ووضعت يدها على خصرها خلال اللقاءات الاربعة او الخمسة مع النحات، وتقول جينيا، انها ليست متأكة عن المواد التي استخدمها، لكنها تعتقد بانه صنع شكلها من الطين.

اضافت مراديان، ان الفنان لم يكن ثرثارا على الاطلاق، لكن اثناء جلسات ( اسلوب الوقوف ) كان تركيزه شديدا ومقلقا، وعندما ينظر اليك، كانه يرى ما في داخلك.

الشخصية التي جسدت  نصب ( ارمينيا الام ) تتكلم

في 1967، تم الكشف عن النصب المنحوت، لكن ( جينيا مراديان ) احتفظت بسر حقيقة كونها نموذج النصب لمدة 40 عاما، حتى انها لم تخبر زوجها.

تقول مراديان، عندما رايت النصب كاملا، سألت النحات. عن سبب اعطائها حاجبا واحد صارما؟ فاجابها لانها من صفات المرأة القوية، وذلك ما رايته فيك.


جينيا فارتانيان

الشخصية التي جسدت  نصب ( ارمينيا الام ) تتكلم
شقة جينيا فارتانيان

عملت كمدرسة للغة الروسية في يريفان، وهي الان متقاعدة وتقول هو رأى القوة في داخلي، في حين انني لم اشعر بها، اشعر انا ضعيفة ومن السهل اقناعي، لذا انظر الى النصب من خلال نافذة شقتي، لاكتسب منه بعض القوة. التي احتاجها طوال حياتي.

 


 


عداد وترجمة: هايك دانيال 

 

 

السبت، 13 فبراير 2021

هزة ارضية تضرب يريفان بقوة 4.7 درجة

بواسطة: بـ تاريخ: فبراير 13, 2021

هزة ارضية تضرب يريفان بقوة 4.7 درجة

واليكم مقطع فيديو قصير اثناء الزلزال تم تسجيله من قبل احدى الكاميرات المثبتة في احدى الابنيةـ تم عرضها من قبل 24news .

13 فبراير 2021

يريفان 15:29

اليوم 13 فبراير 2021 وفي تمام الساعة 15:29 بالتوقيت المحلي لمدينة يريفان، و 11:29 بتوقيت كرينيتش.

تم تسجيل هزة ارضية من قبل مركز الخدمات والحماية من الزلازل الاقليمية التابعة لوزارة حالة الطواريء ( الدفاع المدني ). 

تم تسجيل هزة ارضية بقوة 4.7 درجة حسب مقياس ريختر في مدينة يريفان، على خط عرض شمالي 40.11 درجة، وخط طول شرقي 44.54 درجة، حسب الاحداثيات الدولية، ارمينيا وعلى بعد 8 كم جنوب شرق مدينة يريفان.

مركز الزلزال على عمق 10 كم،  ومسافة 8كم جنوب شرق يريفان، وسجلت قوة 6 – 7 درجات بمقياس ريختر في مركز الزلزال.

هذا ما اعلنتها وزارة حالات الطواريء، شعر بالزلزال في يريفان بقوة 5 – 6 درجات، اما في مقاطعات اراكادزوتن، ارارات، شيراك، ارمافير وفايوتس دزور بقوة 3 – 4 درجات ريختر.

وحذرت الوزارة المواطنين بانه لدينا نشاطات ما بعد الزلزال، فيجب على المواطنين البقاء خارج منازلهم، وفي اماكن مكشوفة. وان هذه الارتجاجات ما بعد الزلزال يخف تدريجيا. تم تسجيل ما يقارب 46 هزة ارتجاجية ما بعد الزلزال.

واضاف المصدر بانه تم استلام اتصالات من منطقة ايفازوفيسكي و سمباط زورافار حول بعض الاضرار التي حصلت بسبب الزلزال.

وحصلت اضرار في بعض الابنية في مركز مدينة يريفان.

هزة ارضية تضرب يريفان بقوة 4.7 درجة
اثار الزلزال

 

قامت شبكات التلفزيون في ارمينيا باجراء لقاءات مع المواطنين، لان كل المواطنين غادروا منازلهم وتم اخلاء كل العمارا السكنية بشكل عفوي وخرجوا الى الاماكن المكشوفة، وعبروا المواطنين عن ما شعروا به خلال الزلزال.

بعضهم قال انه كان قريب من مركز يريفان واعتقد بان الصوت الصادر من ارض هو صوت قطار الانفاق عندما يمر من تلك المنطقة.

امرأة اخرى قالت بانها كانت في شقتها وفي المطبخ وشعرت بان الارض تحات لقجاماها بدأ يتحرك باتجاه الاعلى والاسفل مثل ( السبرنك ). الكثير من الاطفال والنساء كانوا يبكون خوفا من الزلزال.

 

اعداد: هايك دانيال

الأحد، 31 يناير 2021

Hamalier مجمع كارين ديميرجيان للرياضة والحفلات الموسيقية

بواسطة: بـ تاريخ: يناير 31, 2021

 Hamalier

 مجمع كارين ديميرجيان للرياضة والحفلات الموسيقية

Hamalier   مجمع كارين ديميرجيان للرياضة والحفلات الموسيقية
Hamalier   مجمع كارين ديميرجيان للرياضة والحفلات الموسيقية

مجمع كارين ديميرجيان للرياضة والحفلات الموسيقية. ويعرف ايضا باسم( Hamalier ) . انه اكبر مجمع رياضي وقاعة للحفلات الموسيقية في يريفان، تقع على تل ( دزي دزيرناكابيرد )، في الجزء الغربي من يريفان قرب نهر هرازدان. المجمع يتكون من صالتين كبيرتين، الاولى قاعة للرياضة والاخرى للحفلات الموسيقية الكبرى.

تأريخ

في ستينيات القرن الماضي خطط المعهد الارمني الرئيسي للتصاميم، لبناء قاعة كبيرة للحفلات الموسيقية عام 1966، التصميم الفائز كان هو بناء دائري ذات 10000 مقعد. وبسبب الكلفة العالية للبناء، المشروع لم ينفذ.

افتتح المجمع عام 1983، لكن اضطر لغلقها بعد عام ونصف، بسبب حريق عام 1985. استمرت عمليات الترميم والتجديد الى اواخر عام 1987، واصبحت جاهزة لاستضافة الالعاب الرياضية والحفلات. تم تطوير المجمع من قبل مجموعة من المهندسين المعماريين الارمن.

في عام 1990 قدمت فيها فرقة يان جيلان حفلا موسيقيا. اقيمت ايضا الدورة الثانية والثلاثون لاولمبياد الشطرج في قاعة ديميرجيان.

عام 2005 تم بيع المجمع بمبغ 5.7 مليون دولار. الاتفاق والعقد وقع عليها الحكومة الارمنية وشركة ( بامو هولدينغ ) الروسية. مراد مراديان ارمني من موسكو ورئيس شركة بامو حاولوا الحصول على دعم المواطنين الارمن، الذين كانوا قلقين من خصخصة المبنى. قدم شرطان من قبل ( روبيرت كوجاريان ) رئيس جمهورية ارمينيا، لا ينبغي تغيير اسم المجمع، ويجب ان يحتفظ  بمعناه الوظيفي.

الشركة وافقت على تلك الشروط، وتخطط لاستثمار حوالي 10 مليون دولار للسنوات الثلاثة القادمة، عمليات التجديد استغرقت ثلاثة سنوات، وارتفعت تكلفتها الى 42 مليون دولار، وبالتالي يحول المجمع الى قاعات للالعاب الرياضية والحفلات الموسيقة وبشكل معاصر جدا ومستوى رفيع.

البناء

يتميز المجمع بتصميم فريد من نوعه، التصميم الخارجي العام للمجمع يشبه طائر ضخم يفرش جناحيه. الميزات المعمارية تشمل قاعة تسع ل 1008 مقعد، التي يمكن ربط القاعتين الكبيرتين معا وبسرعة، واضافة مقاعد اضافية، والتي حصل عليها المعماريون على جائزة الدولة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والتي كانت الاعلى في مستواها عام 1987.

Hamalier   مجمع كارين ديميرجيان للرياضة والحفلات الموسيقية
Hamalier   مجمع كارين ديميرجيان للرياضة والحفلات الموسيقية

المجمع يتكون من القاعات التالية:

1.     القاعة الرئيسية تحتوي 6000 مقعد، التي تستخدم للاحداث الرياضية والحفلات الموسيقية، ويمكن توسيعها الى 8800 مقعد.

2.     قاعة الحفلات الموسيقية تحتوي على 1900 مقعد.

3.     صالة الالعاب الرياضية تسع ل 2000 مقعد.

4.     قاعة جلسات ارمينيا.

5.     قاعة اركيشتي للاجتماعات الدبلوماسية.

6.     قاعات كبيرة تستخدم للمعارض والمناسبات واحداث اخرى.


اعداد: هايك دانيال

المصدر / https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D4%B4%D5%A5%D5%B4%D5%AB%D6%80%D5%B3%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%80