‏إظهار الرسائل ذات التسميات الرئيسية. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات الرئيسية. إظهار كافة الرسائل

الثلاثاء، 26 مارس 2024

اسماء ارمينية للاناث مصادرها ومعانيها

بواسطة: بـ تاريخ: مارس 26, 2024

 اسماء ارمينية للاناث مصادرها ومعانيها

اسماء ارمينية للاناث مصادرها ومعانيها
اسماء ارمنية للاناث

اسماء ارمنية جميلة للفتيات ومعانيها

1. ايدا Aida: عصفورة، هدية.

من الأسماء الحديثة. وصلتنا من خلال اوبيرا الملحن الإيطالي فيردي الذي يحمل نفس الإسم.

2.     انگيس Agnis: طاهر، نظيف، كريم، مقدس.

3.     آزادوهي Azaduhi: مشتق من اسم ازاد ( حر )،

4.     آونيف Azniv: معناه متواضع.

4.     آغافني Aghavni: حمامة.

5.     آناهيد Anahid: ناصع، الهة الخصب اناهيد.

6.     آناييس Anahies : قد يكون الاسم المحرف ل ( آناهيد ).

7.     آنكين Anqin: المصدر غير معروف.

8.     آنتارام Antaram: لا يذبل ( غير قابل للذبول ).

9.     آنجيل Angel: يعني ملاك.

10.                        آني Anni: مشتق من اسم مدينة آني.

11.                        آنا Anna: النعمة، الاحسان.

12.                        آنوش Anush: حلو، ازلي.

13.                        آشخين Ashkhen: اميرة.

14.                        آسدغيك Astghik: نجمة صغيرة.

15.                        آراكسي Araksi: مشتق من اسم آراكس احد انهار ارمينيا.

16.                        اريكناز Areknaz: مكون من كلمتين اريك ( شمس ) وناز ( لطيف ).

17.                        ارمينوهي Armenuhi: المراة الارمنية.

18.                        ارشالويس Arshaluys: الشروق.

19.                        آروس Arus: عروسة.

20.                        اروسياك Arusyak: نجم القمر.

21.                        ارسينيه Arsineh: مشتق من الاسم المذكر ارسين.

22.                        ارديميس Ardemis: الهة يونانية، ومعناهه بصحة جيدة.

23.                        اربيني Arpine: شمس.

24.                        گاياني Gayane: اسم لاتيني.

25.                        كيغانوش Geghanush: مكون من كلمتين ( كيغ Gegh ( قرية وانوش Anush ( حلو ).

26.                        كيغوهي Geghuhi: جميلة.

27.                        كوهار Gohar: حجر ثمين، جوهرة.

28.                        يستير Yester: نجمة، حظ سعيد.

29.                        يرانوهي Yeranuhi: سعيدة.

30.                        يفا Yeva ( Eva ): حواء.

31.                        زابيل Zabel: مختصر اسم اليزابيت.

32.                        زاروهي Zaruhi: زار Zar معناه ذهب ( ذهبية ).

33.                        زيبيور Zepyur: ريح خفيف.

34.                        زمروخدZmrukht : حجر ثمين زمرد.

35.                        زفارت Zvart: سعيد، مبيتهج.

36.                        ايليز Elis: اسم اوربي.

37.                        تاكوهي Takuhi: ملكة، زوجة الملك.

38.                        تالين Talin: مشتق من اسم مدينة.

39.                        تامارا Tamara: نخلة.

40.                        تيريز Terez: من يملك اذان كالقرن.

41.                        جانيت Janet: فضل الله.

42.                        جوليت Julet: متزوج.

43.                        ايسكوهي Iskuhi: السيدة الحقيقية.

44.                        ليليت Lilit: زنبق، ورد الزنبق.

45.                        ليوسيا Lyusia: المولود عند غروب الشمس.

46.                        لوسابير Lusaber: جالب النور.

47.                        لوسيك Lusik: مشتق من اسم القمر Lusin.

48.                        لوسين Lusin: قمر.

49.                        خاتون Khatun: السيدة نبيلة.

50.                        دزاغيك hik: وردة.

51.                        دزوفاك Dzovak: بحر صغير.

52.                        دزوفيك Dzovik: بحر صغير.

53.                        دزوفينار Dzovinar: لامعة.

54.                        كاتريني Katrine: نظيف، نقي.

55.                        كيولزار Gyulzar: معتدل.

56.                        هاميستوهي Hamestuhi: متواضعة.

57.                        هيغيني Heghine: نور.

58.                        هوري Hury: سماوي ( من السماء )، جميلة ذات العيون السوداء.

59.                        هريبسيميه Hrepsimeh: سقوط.

60.                        هرانوش Hranush: اسم مكون من كلمتين نار وحلو.

61.                        ماكي Magi: مختصر اسم ماركريت ومعناه لؤلؤ.

62.                        مانيشاك، مانوشاك Manishak: نوع من الورود، بنفسجي.

63.                        مارال Maral: غزال.

64.                        مارتا Marta: السيدة.

65.                        ماري ( مريم ) Mary: مستنيرة، امراة محتشمة، الخادمة.

66.                        ماكروهي Makruhi: مشتق من كلمة ماكور Makur ويعني نظيف. و ( اوهي ) للتانيث.

67.                        هاسميك Hasmik: الوردة او الزهرة المالوفة.

68.                        نازيلي ( نازيلي، نازيك ) Nazeli: رشيقة، ساحرة، جميلة.

69.                        نايرا Naira: من اسماء ارمينيا القديمة.

70.                        نيلي Nelli: الهي.

71.                        نيكتار Nektar: عصير.

72.                        نويمزار Noyemzar: استخدم هذا الاسم في الاساطير الارمنية منذ القرن السابع عشر على انه اسم زوجة نوح.

73.                        نويمي Noyemy: حلاوتي.

74.                        نورا Nora: مختصر اسماء ( ليونورا واليانورا )، ويعني نور.

75.                        نفارت Nvart: هدية، تكريم، شرنقة ( الوردة المفتوحة حديثا ).

76.                        نفير Nver: هدية.

77.                        نونوفار Nunufar: الزهرة المالوفة.

78.                        نوريتا Nurita: مشرق.

79.                        شاهاندوخت Shahandukht: ابنة الملك.

80.                        شاكي Shake: الاصل ( مصدر الاسم ) غير معروف.

81.                        شنورهيك ( شنوريك) Shnorhik: من كلمة شنوره او شنورهاكالوتيون ( shnorh )، ويعني شكرا .

82.                        شوغير Shogher: جمع شوغ، ويعني البريق.

83.                        شوغيك Shoghik: مصغر كلمة شوغير.

84.                        شوشان Shushan: نوع من الزهور.

85.                        شوشيك Shushik: مصغر اسم شوشان.

86.                        فوسكيهات Voskehat: مكون من كلمتين ( ذهب وحبة )، معناه حبة ذهب.

87.                        فوسكي Voski: من كلمة فوسكي، ويعني ذهب.

88.                        اوفسانا Ovsanna: الحمد.

89.                        بايدزار Baydzar: لامع، مشرق.

90.                        بيرتا Perta: متالق.

91.                        بيرجوهي Berjuhi: المراة المجيدة.

92.                        بياتريس Beyatris: المسعد (  الذي يسعد الاخرين ).

93.                        ريبيكا ٌRebeka: يستريح، اتصال، رابط.

94.                        ريهان Rehan: النبتة المعروفة ريحان.

95.                        ريتا Rita: جزء مختصر من اسم ( ماركا  ريتا )، معناه حجر كريم.

96.                        روز، روزين، روزا Ross: ورد.

97.                        ساتينيك Satenik: سات Sat ( حجر كريم )، ( ينيك ) يستخدم لتصغير الشيء.

98.                        سالبي Salpi: جوز.

99.                        سارة Saraا: الاميرة، الملكة.

100.                   سيتا، سيدا Seta, Seda: السيدة.

101.                   سيزا Seza: المصدر غير معروف.

102.                   سيلفا Silva: ساكن الغابة، واحتمال ماخوذ من الاسم العربي ( سلوى ).

103.                   سيرانوش Siranush: اسم مكون من كلمتين ( سير، انوش )، ومعناه ( حب، حلو ).

104.                   سيراربي Sirarpi: شمس الحب.

105.                   سيرون Sirun: جميل، جميلة، حلو.

106.                   سيرفارد Servard: وردة الحب.

107.                   سوزان، سوزي Susan: مشتق من اسم شوشان.

108.                   سونا، صونا Sona: طويل القامة.

109.                   سونا، سونيا، صونا صونيا Sonia: كلها نفس المعنى.

110.                   سربوهي Srpuhi: امراة او فتاة مقدسة.

111.                   سوسي Sosi: نوع من الاشجار.

112.                   فالانتين Valantin: قوي، ذات قوة.

113.                   فارتانوشVartanush : مكون من كلمتين ( فارت يعني زهرة وانوش يعني حلو ).

114.                   فارتيتير Vartiter: ويعني ورقة الزهرة.

115.                   فارتوهي Vartuhi: فارتوهي مؤنث لكلمة فارت وتعني وردة.

116.                   فارسينيك Varseni: ذات شعر جيد.

117.                   فيهانوش Vehanush: مكون من كلمتي ( فيه ويعني نبيل وانوش يعني حلو ).

118.                   فيرا  Vera: المصدر غير معروف.

119.                   فيكتوريا Victoria: نصر.

120.                   فريشوهي Vrejhuhi: مشتق من اسم ( فريش ويعني ثأر ) و (وهي للتانيث ).

121.                   ديانا Diana: آلهة.

122.                   ديروهي Deruhi: مشتق من كلمة ( دير ويعني صاحب ) ومعناها صاحبة الشيء.

123.                   تسوغيك Tsoghik: معناه الندى.

124.                   بايلون Paylun: لامع، براق، منير.

125.                   بارانتسيم Parantsem: قد يكون مصدره اسم فارسي.

126.                   بيروز Peruz: حجر ثمين ذات لون ازرق.

127.                   كلارا Clara, Kara: لامع.

128.                   كنار Knar: الة وترية.

129.                   اوفيليا Ofelia: حية، ثعبان.

130.                   فلورا Flora: زهور، ورود.

 

المصدر:

https://www.armenische-kirche.ch/?page_id=1642

 اعداد: هايك دانيال